Me too. I was hoping we could eat here tonight, but it looks like that's out of the question.
我也这么想。我原本希望我们能在这儿吃晚饭,但现在看来是不成了。
she tripped on the carpet and the pudding went flying through the air, narrowly missed my aunt, and crashed on the dining table with considerable force.
走进屋来时,在地毯上绊了一跤。 布丁飞到半空,从姑母身边擦过,然后狠狠地砸在餐桌上。